【航空用英語学習 応用】※Zoom参加(オンライン)※ 第 4回 航空法規と技術文書の英語(発展編) 第 4回 航空法規と技術文書の英語(発展編)
参加受付中
- 概要
- 整備マニュアルは一部和訳が使われているものの、将来的には英文のままが主流となると思われます。また諸外国で製造された機体や装備品の整備や設計の考え方、製造国の新たな法制度や安全体制の方向等を素早く、そして正確に入手するには、英語の技術文書を入手して読み解く必要があります。必要な情報は和訳もされますが、質・量・時期が必ずしも十分とは言えないかもしれません。考え方や背景についての情報は、和訳されないものも多数あり、自らアクセスして読み解くことが求められます。
現代はインターネットの世界ですから、ほとんどの技術文書は無償/有償で入手可能であり、その気になれば、技術的知識の幅を広げることはいくらでも可能です。しかし問題はどうやって必要な情報にたどり着くか、そしてそれを読みこなせるかどうかです。
この講座では、そのような技術文書が、何処にどのような形で収められているか、そしてどのような内容が書かれ、どのように整備のやり方や規定類と関連しているのか、その概略や使用される語彙について解説します。
▶主な講習内容
引用例:Federal Aviation Regulation(Title 14 CFR) 、EASA CS(Certification Specification)、FAA AC、NTSB Accident Investigation Report、Federal Register、FAA AD、MSG-3、ICAO Safety Management Manual等の読解、航空機事故をとりあげ、英文の事故調査報告書をベースに、Mayday や Podcast も参考にして検証していくやり方の紹介 など - 開催日時
- 3/13(木) 09:30〜17:30
- 開催場所
- 第4回のオンライン(Zoom)参加の受付ページです
※教室受講をご希望の際は、教室参加の申し込みページよりお申込ください - アクセス
- 第4回のオンライン(Zoom)参加の受付ページです
※教室受講をご希望の際は、教室参加の申し込みページよりお申込ください - 講師
- 久保田 徹
- 受講料
-
正会員 14,900円(税込み)
学生会員 14,900円(税込み)
賛助会員 17,500円(税込み)
一般会員 21,000円(税込み) - 教材
- 本講習会用テキストは事前発送いたします(御請求書同封)。
ご登録のご住所と異なる住所への発送をご希望される際には、必ず通信欄にご記入ください。
通信欄のご記載がない場合にはご登録されたご住所への発送となります。 - 定員
-
10人になり次第締め切ります。 また最少催行人員に満たない場合は不開講となる場合があります。
講習日の2週間ほど前に、開講/不開講を決定し、受講案内をメールにてお送りいたします。 - お問い合わせ
- 業務部 講習会担当
Tel:03-3747-7601
Fax:03-3747-7570
E-mail: kousyukai△jaea.or.jp(△を@に置き換えてください) - 注意事項
- ・開催の2週間前に開催可否を確定いたします。
最小開催人数(5人)に達しない場合には不開講となる場合がございますのでご了承ください。
・オンライン講習をご希望される方はオンライン誓約書のご提出が必要となります(開催確定時にご案内致します。)
御誓約書をご提出いただき次第当日のzoom接続ID・パスワードをご案内いたします。
・受講料のお支払いは、ご受講後翌月末までに銀行振込をお願いいたします。
・ご受講後、試験解答・アンケートのご返送確認後に修了証書を発送いたします。
お申し込みには、マイページをご利用いただくために会員登録が必要となります。